Hecho un cancion con inteligenzia artificial, y tengo que decir estaba impresionante como rapido y buena esta el resultado…
„El Retorno del Cóndor“ (The Return of the Condor)
[Verso 1] Caminan los pies sobre la tierra fría Buscando las huellas de una profecía Los cerros antiguos comienzan a hablar El oro del tiempo vuelve a brillar. Desde los Andes hasta la selva profunda Una sola fuerza que al mundo inunda No es el acero, no es el dolor Es la memoria de nuestro color.
[Coro] ¡Oye este ritmo que viene del viento! (¡Chicha y misterio, libre el pensamiento!) El futuro ya está escrito en la piel, Pueblos unidos bajo el mismo laurel. No es con la guerra, no es con el fusil, Es con el baile, un ritual de abril. ¡Cumbia psicodélica para sanar, Que el pasado y el futuro se van a abrazar!
[Verso 2] Hablan los abuelos en el fuego sagrado El odio de siglos ya quedó enterrado Las tribus nativas guían la mente América Late, fuerte y presente. Bailando el culto de la paz y las flores Pintando el mañana con mil colores La sangre del inca, la luz del jaguar Nadie este fuego va a apagar.
[Coro] ¡Oye este ritmo que viene del viento! (¡Chicha y misterio, libre el pensamiento!) El futuro ya está escrito en la piel, Pueblos unidos bajo el mismo laurel. No es con la guerra, no es con el fusil, Es con el baile, un ritual de abril. ¡Cumbia psicodélica para sanar, Que el pasado y el futuro se van a abrazar!
[Outro] Baila el futuro… (Chicha) Baila el pasado… (Psicodelia) Sin armas, sin llanto, solo el tambor. Latinoamérica vive en amor. (El ritmo se acelera, los sintetizadores se vuelven más espaciales y psicodélicos hasta desvanecerse)
English Version (Translation)
[Verse 1] Feet are walking upon the cold ground Seeking the traces of a prophecy found The ancient mountains begin to speak The gold of time returns to its peak. From the high Andes to the jungle so deep A single power wakes the world from its sleep It is not steel, it is not the pain It’s the memory of our roots that remain.
[Chorus] Listen to this rhythm that comes from the wind! (Chicha and mystery, a free state of mind!) The future is already written on the skin, Peoples united, a new age to begin. Not with war, not with a gun, But through the dance, under the sun. Psychedelic cumbia to heal and embrace, As the past and the future meet face to face!
[Verse 2] The elders speak in the sacred fire’s glow The hatred of centuries is buried below The native tribes are guiding the mind Latin America leaves the darkness behind. Dancing the ritual of peace and of flowers Painting tomorrow with mystical powers The blood of the Inca, the jaguar’s bright spark No one will ever leave this fire in the dark.
[Chorus] Listen to this rhythm that comes from the wind! (Chicha and mystery, a free state of mind!) The future is already written on the skin, Peoples united, a new age to begin. Not with war, not with a gun, But through the dance, under the sun. Psychedelic cumbia to heal and embrace, As the past and the future meet face to face!
[Outro] Dance for the future… (Chicha) Dance for the past… (Psychedelia) No weapons, no weeping, just the drum’s beat. Latin America’s heart is complete.
Klub Tropical 